Cihad Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3097. Hadis

أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ أَنْبَأَنَا وُهَيْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْوَرْدِ - قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ نَفْسَهُ بِغَزْوٍ مَاتَ عَلَى شُعْبَةِ نِفَاقٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abde b. Abdirrahim haber verdi; dedi ki: Bize Seleme b. Süleyman anlattı; dedi ki: Bize İbnü'l-Mübarek haber verdi; dedi ki: Bize Vüheyb -yani İbnü'l-Verd- haber verdi; dedi ki: Bana Ömer b. Muhammed b. el-Münkedir haber verdi; Sümeyy'den, o Ebû Salih'ten, o Ebû Hureyre'den, o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklen; buyurdu ki: "'Kim gazaya katılmadan (savaşmadan) ve içinden gazaya katılmayı geçirmeden (buna niyet etmeden) ölürse, nifaktan bir şube (alamet) üzerine ölür.'"