3098. Hadis
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ عُفَيْرٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنِ ابْنِ مُسَافِرٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لاَ تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ مَا تَخَلَّفْتُ عَنْ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ " .
Bize Ahmed b. Yahya b. Vezir b. Süleyman haber verdi; İbn Ufeyr'den, o Leys'ten, o İbn Müsafir'den, o İbn Şihab'dan, o Ebû Seleme b. Abdurrahman ve Saîd b. el-Müseyyeb'den naklen; Ebû Hureyre dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işittim: "'Nefsim elinde olan Allah'a yemin olsun ki, eğer müminlerden bir kısmı, benden ayrı kalmaya gönülleri razı olmayan ve benim de kendilerini bindirecek (binek) bulamadığım kimseler olmasaydı, Allah Azze ve Celle yolunda savaşan hiçbir seriyeden (müfrezeden) geri kalmazdım. Nefsim elinde olan Allah'a yemin olsun ki, Allah yolunda öldürülüp sonra diriltilmeyi, sonra öldürülüp sonra diriltilmeyi, sonra öldürülüp sonra diriltilmeyi, sonra öldürülmeyi ne kadar isterdim!'"