Cihad Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3136. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ وَيُقَاتِلُ لِيَغْنَمَ وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ فَمَنْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Bize İsmail b. Mesud haber verdi; dedi ki: Bize Halid anlattı; dedi ki: Bize Şu'be anlattı; Amr b. Murre onlara haber vermiş, dedi ki: Ben Ebu Vail'i işittim; dedi ki: Bize Ebu Musa el-Eş'ari anlattı; dedi ki: Bir bedevi Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve: "Bir adam anılsın diye savaşır, (biri) ganimet elde etmek için savaşır, (biri de) kahramanlığı görülsün diye savaşır. Peki kim Allah yolundadır?" (Resulullah) buyurdu ki: "Kim Allah'ın kelimesi en yüce olsun diye savaşırsa, işte o Allah azze ve celle yolundadır."