3141. Hadis
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ حَجَّاجًا، أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ يُخَامِرَ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْقَتْلَ مِنْ عِنْدِ نَفْسِهِ صَادِقًا ثُمَّ مَاتَ أَوْ قُتِلَ فَلَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً فَإِنَّهَا تَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ لَوْنُهَا كَالزَّعْفَرَانِ وَرِيحُهَا كَالْمِسْكِ وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَعَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ " .
Bize Yusuf b. Said haber verdi; dedi ki: Haccac'ı işittim; bize İbn Cüreyc haber verdi; dedi ki: Bize Süleyman b. Musa anlattı; dedi ki: Bize Malik b. Yuhamir anlattı; Muaz b. Cebel onlara anlatmış ki, o Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işitmiş: "Müslüman bir kimse Allah azze ve celle yolunda bir deve sağılacak süre kadar savaşırsa, cennet ona vacip olur. Kim içtenlikle Allah'tan şehit olmayı ister, sonra ölür veya öldürülürse, onun için şehit ecri vardır. Kim Allah yolunda bir yara alırsa veya bir sıkıntıya uğrarsa, o (yara), kıyamet günü en coşkun haliyle gelir; rengi safran gibi, kokusu misk gibidir. Kim Allah yolunda bir yara alırsa, onun üzerinde şehitlerin mührü vardır."