3145. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ خَالِدًا، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيَّ - يُحَدِّثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا عَمْرُو بْنَ عَبَسَةَ حَدِّثْنَا حَدِيثًا، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ فِيهِ نِسْيَانٌ وَلاَ تَنَقُّصٌ . قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَلَغَ الْعَدُوَّ أَخْطَأَ أَوْ أَصَابَ كَانَ لَهُ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً كَانَ فِدَاءُ كُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Bize Muhammed b. Abdila'la haber verdi; dedi ki: Bize Mu'temir anlattı; dedi ki: Ben Halid'i -yani Ebu Abdurrahman eş-Şami'yi- Şurahbil b. es-Simt'tan naklederken işittim; o Amr b. Abese'den, dedi ki: Ben, "Ey Amr b. Abese! Bize Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den işittiğin, içinde unutma ve eksiltme olmayan bir hadis anlat" dedim. O da dedi ki: Ben Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Kim Allah yolunda bir ok atar da düşmana ulaşırsa -isabet etsin veya etmesin- bu onun için bir köle (azad etmeye) denktir. Kim müslüman bir köleyi azad ederse, (o kölenin) her azası onun cehennem ateşinden bir azasının fidyesi olur. Kim Allah yolunda bir saç ağartırsa, bu kıyamet gününde onun için bir nur olur."