Cihad Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3163. Hadis

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْحَضْرَمِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ حُجَيْرَةَ، يُخْبِرُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ خَمْسٌ مَنْ قُبِضَ فِي شَىْءٍ مِنْهُنَّ فَهُوَ شَهِيدٌ الْمَقْتُولُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْغَرِقُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالْمَطْعُونُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ وَالنُّفَسَاءُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yunus b. Abdila'la haber verdi; dedi ki: Bize İbn Vehb anlattı; dedi ki: Bana Abdurrahman b. Şüreyh anlattı; Abdullah b. Sa'lebe el-Hadrami'den, o İbn Huceyra'yı Ukbe b. Amir'den haber verirken işitmiş ki, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Beş şey vardır ki, kim onlardan biri sebebiyle ölürse o şehittir: Allah yolunda öldürülen şehittir. Allah yolunda boğulan şehittir. Allah yolunda karın hastalığından ölen şehittir. Allah yolunda vebadan ölen şehittir. Allah yolunda loğusa iken ölen şehittir."