3209. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَنْكِحْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لاَ فَلْيَصُمْ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ " .
Bize Muhammed b. Mansûr haber verdi; dedi ki: Bize Süfyân anlattı; A'meş'ten; Umâre b. Umeyr'den; Abdurrahman b. Yezîd'den; Abdullah'tan; dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize şöyle buyurdu: "Ey gençler topluluğu! Sizden kimin evlenmeye gücü yetiyorsa evlensin. Çünkü evlilik, gözü (haramdan) en iyi sakındıran ve iffeti en iyi koruyandır. Kimin (buna) gücü yetmezse oruç tutsun. Çünkü oruç onun için (şehveti kıran) bir kalkandır."