3227. Hadis
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أَصَبْتُ امْرَأَةً ذَاتَ حَسَبٍ وَمَنْصِبٍ إِلاَّ أَنَّهَا لاَ تَلِدُ أَفَأَتَزَوَّجُهَا فَنَهَاهُ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَنَهَاهُ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَنَهَاهُ فَقَالَ " تَزَوَّجُوا الْوَلُودَ الْوَدُودَ فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمْ " .
Bize Abdurrahman b. Halid haber verdi; dedi ki: Bize Yezid b. Harun anlattı; dedi ki: Bize Müstelim b. Said bildirdi; Mansur b. Zâzân'dan, Muaviye b. Kurre'den, Ma'kil b. Yesar'dan naklettiğine göre, o şöyle demiştir: Bir adam Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve şöyle dedi: "Ben soylu ve makam sahibi bir kadın buldum. Ancak o çocuk doğurmuyor (kısır). Onunla evleneyim mi?" (Nebi) onu bundan menetti. Sonra adam ikinci kez geldi, yine menetti. Sonra üçüncü kez geldi, yine menetti ve şöyle buyurdu: "Çok seven (vedûd) ve çok doğuran (velûd) kadınlarla evlenin. Çünkü ben (kıyamet günü) sizin çokluğunuzla övüneceğim."