Nikah Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3373. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، جَاءَ وَعَلَيْهِ رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَهْيَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَمَا أَصْدَقْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Nâfi' haber verdi; dedi ki: Bize Behz b. Esed anlattı; dedi ki: Bize Hammâd anlattı; dedi ki: Bize Sâbit anlattı; Enes'ten; Abdurrahman b. Avf, üzerinde safran kokusu (lekesi) olduğu halde geldi. Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Bu halin nedir (hayırdır)?" dedi. O da: "Bir kadınla evlendim" dedi. (Rasûlullah): "Mehir olarak ne verdin?" dedi. "Bir hurma çekirdeği ağırlığında altın" dedi. (Rasûlullah): "Bir koyunla da olsa velime (düğün yemeği) ver" buyurdu.