Talak (Boşanma) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3438. Hadis

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ ‏ "‏ انْظُرُوا كَيْفَ يَصْرِفُ اللَّهُ عَنِّي شَتْمَ قُرَيْشٍ وَلَعْنَهُمْ إِنَّهُمْ يَشْتِمُونَ مُذَمَّمًا وَيَلْعَنُونَ مُذَمَّمًا وَأَنَا مُحَمَّدٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize İmrân b. Bekkâr haber verdi; dedi ki bize Ali b. Ayyaş anlattı; dedi ki bana Şuayb anlattı; dedi ki bana Ebu'z-Zinâd anlattı: Abdurrahman el-A'rec'in ona anlattığı, onun da Ebû Hureyre'den işittiğini zikrettiği (hadiste) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Şuna) bakın; Allah, Kureyş'in sövgüsünü ve lanetini benden nasıl uzaklaştırıyor? Onlar 'Müzemmem'e (yerilmiş kişiye)' sövüyorlar ve 'Müzemmem'e lanet ediyorlar; oysa ben Muhammed'im (övülmüş kişiyim)."