3485. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ، - مَوْلًى لَهُمْ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ كَانَتْ لِزَمْعَةَ جَارِيَةٌ يَطَؤُهَا هُوَ وَكَانَ يَظُنُّ بِآخَرَ يَقَعُ عَلَيْهَا فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ شِبْهِ الَّذِي كَانَ يَظُنُّ بِهِ فَمَاتَ زَمْعَةُ وَهِيَ حُبْلَى فَذَكَرَتْ ذَلِكَ سَوْدَةُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ فَلَيْسَ لَكِ بِأَخٍ "
Bize İshâk b. İbrâhim haber verdi; dedi ki bize Cerîr, Mansûr'dan, o Mücâhid'den, o Yûsuf b. ez-Zübeyr'den —ki onların azatlısıdır—, o da Abdullah b. ez-Zübeyr'den şöyle nakletti: "Zem'a'nın cinsel ilişkide bulunduğu bir cariyesi vardı. Başka birinin de onunla ilişkide bulunduğunu zannediyordu. Cariye, zannettiği o adama benzeyen bir çocuk doğurdu. Zem'a, cariye hamileyken (veya bu olaydan sonra) vefat etti. Sevde durumu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e zikretti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: 'Çocuk yatağa (efendiye) aittir. Sen de ondan sakın (örtün) ey Sevde! Çünkü o senin kardeşin değildir' buyurdu."