3518. Hadis
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّ يَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا حَدِيثَهَا وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ اسْتَفْتَتْهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سُبَيْعَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ ابْنِ خَوْلَةَ - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَىٍّ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهِيَ حَامِلٌ - فَلَمْ تَنْشَبْ أَنْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاتِهِ فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَجَمَّلَتْ لِلْخُطَّابِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - فَقَالَ لَهَا مَا لِي أَرَاكِ مُتَجَمِّلَةً لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ إِنَّكِ وَاللَّهِ مَا أَنْتِ بِنَاكِحٍ حَتَّى تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا . قَالَتْ سُبَيْعَةُ فَلَمَّا قَالَ لِي ذَلِكَ جَمَعْتُ عَلَىَّ ثِيَابِي حِينَ أَمْسَيْتُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَفْتَانِي بِأَنِّي قَدْ حَلَلْتُ حِينَ وَضَعْتُ حَمْلِي وَأَمَرَنِي بِالتَّزْوِيجِ إِنْ بَدَا لِي .
Bize Yunus b. Abdilalâ haber verdi; dedi ki bize İbn Vehb anlattı; dedi ki bana Yunus haber verdi; İbn Şihâb'dan (naklen) ki, Ubeydullah b. Abdullah ona şunu anlattı: Babası (Abdullah b. Utbe), Ömer b. Abdullah b. Erkam ez-Zührî'ye mektup yazarak, Sübey'a bint el-Hâris el-Eslemiyye'nin yanına girmesini ve ondan başından geçen hadiseyi ve kendisine fetva sorduğunda Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in ona ne söylediğini sormasını emretti. Bunun üzerine Ömer b. Abdullah, Abdullah b. Utbe'ye (cevaben) yazarak, Sübey'a'nın kendisine şunları anlattığını bildirdi: O (Sübey'a), Sa'd b. Havle'nin nikahı altındaydı —ki o (Sa'd) Âmir b. Lüey oğullarındandı ve Bedir'e katılanlardandı—. Veda Haccı sırasında kocası vefat etti, kendisi hamileydi. Kocasının vefatından kısa bir süre sonra doğum yaptı. Nifastan temizlenince, kendisine talip olanlar için süslendi. Abdüddâr oğullarından Ebu's-Senâbil b. Ba'kek adlı bir adam yanına girdi ve ona: "Neden seni süslenmiş görüyorum? Herhalde evlenmek istiyorsun? Vallahi, üzerinden dört ay on gün geçmedikçe sen evlenemezsin" dedi. Sübey'a dedi ki: "O bana bunu söyleyince, akşam olunca elbiselerimi üzerime alıp (giyinip) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e gittim ve ona bu durumu sordum. O da bana, doğum yaptığım an helal olduğuma dair fetva verdi ve eğer istersem evlenmemi emretti."