3553. Hadis
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ فَاطِمَةَ ابْنَةَ أَبِي حُبَيْشٍ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَانْظُرِي إِذَا أَتَاكِ قُرْؤُكِ فَلاَ تُصَلِّي فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَلْتَطْهُرِي - قَالَ - ثُمَّ صَلِّي مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ " .
Bize Amr b. Mansûr haber verdi; dedi ki bize Abdullah b. Yûsuf anlattı; dedi ki bize Leys anlattı; dedi ki bana Yezîd b. Ebi Habîb anlattı; Bükeyr b. Abdullah b. el-Eşecc'den, o Münzir b. el-Muğîre'den, o Urve b. ez-Zübeyr'den (naklen) ki; Fâtıma bint Ebi Hubeyş kendisine şunu anlatmış: O, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelip kan(ının kesilmemesin)den şikayet etti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: "Bu ancak bir damar(dan gelen kan)dır. Hayız günlerin (kur') geldiği zaman namaz kılma. Hayız günlerin geçince temizlen (guslet) —dedi ki— sonra iki hayız (kur') arasındaki sürede namazını kıl."