3557. Hadis
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَيَقُولُ أَمَّا إِنْ طَلَّقَهَا وَاحِدَةً أَوِ اثْنَتَيْنِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُرَاجِعَهَا ثُمَّ يُمْسِكَهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى ثُمَّ تَطْهُرَ ثُمَّ يُطَلِّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا وَأَمَّا إِنْ طَلَّقَهَا ثَلاَثًا فَقَدْ عَصَيْتَ اللَّهَ فِيمَا أَمَرَكَ بِهِ مِنْ طَلاَقِ امْرَأَتِكَ وَبَانَتْ مِنْكَ امْرَأَتُكَ .
Bize Ali b. Hucr haber verdi; dedi ki bize İsmail anlattı; Eyyûb'dan, o Nâfi'den (naklen), dedi ki: İbn Ömer'e, karısını hayızlıyken boşayan bir adam(ın durumu) sorulduğu zaman şöyle derdi: "Eğer onu bir veya iki talakla boşamışsa; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona; karısına dönmesini, sonra bir hayız daha görünceye kadar onu tutmasını, sonra (kadın) temizlenince (ona) dokunmadan önce (dilerse) onu boşamasını emretmiştir. Ancak eğer onu üç talakla boşamışsa; karını boşama hususunda Allah'ın sana emrettiği şeye isyan etmişsindir ve karın senden (bâin olarak) ayrılmıştır."