Atlar (Cihâd Atları) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3589. Hadis

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْحَكَمِ، - مَوْلًى لِبَنِي لَيْثٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ سَبَقَ إِلاَّ فِي خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize İmrân b. Mûsâ haber verdi; dedi ki bize Abdulvâris anlattı; Muhammed b. Amr'dan, o Ebu'l-Hakem'den —Benî Leys'in azatlısı—, o Ebu Hureyre'den, o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklen) ki, şöyle buyurdu: "(Ödüllü) yarış ancak deve(cilik)de veya at(çılık)ta olur."