3612. Hadis
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُّكُمْ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا مِنَّا مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ مَالُهُ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِ وَارِثِهِ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اعْلَمُوا أَنَّهُ لَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ مَالُ وَارِثِهِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ مَالِهِ مَالُكَ مَا قَدَّمْتَ وَمَالُ وَارِثِكَ مَا أَخَّرْتَ ".
Bize Hennâd b. es-Serî haber verdi; Ebu Muâviye'den, o A'meş'ten, o İbrahim et-Teymî'den, o Hâris b. Süveyd'den, o Abdullah'tan (naklen), dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Hanginiz, mirascısının malını kendi malından daha çok sever?" diye sordu. (Sahabeler): "Ey Allah'ın Resûlü, bizden hiç kimse yoktur ki kendi malı ona, mirascısının malından daha sevimli olmasın," dediler. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Biliniz ki, sizden hiç kimse yoktur ki mirascısının malı ona kendi malından daha sevimli olmasın. Senin malın, (hayır olarak önceden) gönderdiğindir; mirascının malı ise geriye bıraktığındır."