3912. Hadis
أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يُكْرِي الْمَزَارِعَ فَحُدِّثَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَأْثُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ ذَلِكَ. قَالَ نَافِعٌ فَخَرَجَ إِلَيْهِ عَلَى الْبَلاَطِ وَأَنَا مَعَهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ. فَتَرَكَ عَبْدُ اللَّهِ كِرَاءَهَا.
Bana Abdurrahmân b. Abdullah b. Abdilhakem b. A'yen haber verdi. Dedi ki: Bize Şuayb b. el-Leys, babasından; o Kesîr b. Ferkad'dan; o da Nâfi'den [naklen] anlattı: Abdullah b. Ömer tarlaları kiraya verirdi. Ona, Râfi' b. Hadîc'in Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den bunu yasakladığını rivayet ettiği anlatıldı. Nâfi' dedi ki: [İbn Ömer] Belât'ta ona [gitmek üzere] çıktı; ben de beraberindeydim. Ona sordu; [Râfi']: "Evet, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem tarlaların kiraya verilmesini yasakladı" dedi. Abdullah da onları kiraya vermeyi bıraktı.