4009. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، أَنَّ أَبَا رُهْمٍ السَّمَعِيَّ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ جَاءَ يَعْبُدُ اللَّهَ وَلاَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَيُقِيمُ الصَّلاَةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَجْتَنِبُ الْكَبَائِرَ كَانَ لَهُ الْجَنَّةُ " . فَسَأَلُوهُ عَنِ الْكَبَائِرِ فَقَالَ " الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَقَتْلُ النَّفْسِ الْمُسْلِمَةِ وَالْفِرَارُ يَوْمَ الزَّحْفِ " .
İshak b. İbrahim bize haber verdi, (dedi ki): Bakıyye bize haber verdi, (dedi ki): Bahîr b. Sa'd bana tahdis etti, Hâlid b. Ma'dân'dan, (dedi ki): Ebû Ruhm es-Semâî onlara tahdis etti, Ebû Eyyûb el-Ensârî ona tahdis ettiğine göre; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim Allah'a ibadet edip O'na hiçbir şeyi ortak koşmadan, namazı dosdoğru kılıp, zekâtı vererek ve büyük günahlardan kaçınarak (Allah'ın huzuruna) gelirse, cennet onundur." Ona büyük günahların neler olduğunu sordular. Şöyle buyurdu: "Allah'a şirk koşmak, Müslüman bir canı öldürmek ve savaş günü (cepheden) kaçmaktır."