4020. Hadis
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَرْدَانْبَهْ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ فَقَالَ " إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ أَوْ يُرِيدُ تَفْرِيقَ أَمْرِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم كَائِنًا مَنْ كَانَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّ يَدَ اللَّهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ يَرْكُضُ " .
Ahmed b. Yahya es-Sûfî bana haber verdi, (dedi ki): Ebû Nuaym bize tahdis etti, (dedi ki): Yezid b. Merdânbeh bize tahdis etti, Ziyad b. İlâka'dan, o Arfece b. Şureyh el-Eşcaî'den: (Dedi ki): Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i minber üzerinde insanlara hutbe verirken gördüm. Şöyle buyurdu: "Benden sonra birtakım şerler ve karışıklıklar (henât) olacaktır. Kimi cemaatten ayrılmış veya Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem ümmetinin işini (birliğini) parçalamak isterken görürseniz -kim olursa olsun- onu öldürün. Çünkü Allah'ın eli (yardımı) cemaat üzerindedir. Şeytan ise cemaatten ayrılanla beraber koşar."