4196. Hadis
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ فَإِنْ أَمَرَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَعَدَلَ فَإِنَّ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرًا وَإِنْ أَمَرَ بِغَيْرِهِ فَإِنَّ عَلَيْهِ وِزْرًا " .
Bize İmran b. Bekkâr haber verdi, dedi ki: Bize Ali b. Ayyaş anlattı, dedi ki: Bize Şuayb anlattı, dedi ki: Bana Ebu'z-Zinâd, Abdurrahman el-A'rec'in ona anlattığı, onun da Ebu Hureyre'den işittiğini zikrettiği şu hadisi anlattı: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İmam ancak bir kalkandır; onun arkasında savaşılır ve onunla korunulur. Eğer Allah'a karşı takvayı emreder ve adaletli davranırsa, bundan dolayı ona ecir vardır. Eğer bundan başkasını emrederse, bunun günahı da kendi aleyhinedir."