4197. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَأَلْتُ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِيكَ، قَالَ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنَ الَّذِي، حَدَّثَ أَبِي، حَدَّثَهُ رَجُلٌ، مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا الدِّينُ النَّصِيحَةُ " . قَالُوا لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ " .
Bize Muhammed b. Mansûr haber verdi, dedi ki: Bize Süfyân anlattı, dedi ki: Ben Süheyl b. Ebi Sâlih'e sordum: "Bize Amr, Ka'kâ'dan, o babandan naklen rivayet etti," dedim. (Süheyl) dedi ki: "Ben onu babama anlatan kimseden bizzat işittim. Ona (babama) Şam ehlinden Atâ b. Yezid denilen bir adam, Temîm ed-Dârî'den naklen anlattı." Temîm dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Din nasihattir (samimiyettir).' Dediler ki: 'Kime, ey Allah'ın Resûlü?' Buyurdu ki: 'Allah'a, Kitabına, Resûlüne, Müslümanların imamlarına (yöneticilerine) ve onların geneline (avamına).'"