4267. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ أَبُو صَالِحٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كِلاَبِي الْمُعَلَّمَةَ فَيُمْسِكْنَ عَلَىَّ فَآكُلُ قَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَبَكَ الْمُعَلَّمَةَ فَأَمْسَكْنَ عَلَيْكَ فَكُلْ " . قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلْنَ " . قَالَ " مَا لَمْ يَشْرَكْهُنَّ كَلْبٌ مِنْ سِوَاهُنَّ " . قُلْتُ أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ فَيَخْزِقُ . قَالَ " إِنْ خَزَقَ فَكُلْ وَإِنْ أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ " .
Muhammed b. Zünbûr Ebû Sâlih el-Mekkî bize haber verdi, dedi ki: Fudayl b. İyâz bize anlattı, Mansûr'dan, İbrâhîm'den, Hemmâm b. el-Hâris'ten, Adiyy b. Hâtim'den (şöyle dediği nakledilmiştir): Dedim ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Eğitilmiş köpeklerimi gönderiyorum, benim için (avı) tutuyorlar; yiyebilir miyim?" Buyurdu ki: "Eğitilmiş köpeklerini gönderdiğin zaman senin için tutarlarsa, ye." Dedim ki: "Öldürseler bile mi?" Buyurdu ki: "Öldürseler bile. Yeter ki onlara kendilerinden olmayan başka bir köpek ortak olmasın." (Devamla) Dedim ki: "Mi'râd atıyorum, (avı) delip geçiyor." Buyurdu ki: "Eğer delerse ye. Eğer enli tarafıyla isabet ederse yeme."