4266. Hadis
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيُّ الْمُحَارِبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ أَنْبَأَنَا أَبُو إِدْرِيسَ، عَائِذُ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ، يَقُولُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ . فَقَالَ " مَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ " .
Muhammed b. Ubeyd b. Muhammed el-Kûfî el-Muhâribî bana haber verdi, dedi ki: Abdullah b. el-Mübârek bize anlattı, Hayve b. Şurayh'tan, dedi ki: Rabîa b. Yezîd'i şöyle derken işittim: Ebû İdrîs Âizullâh bize haber verdi, dedi ki: Ebû Sa'lebe el-Huşenî'yi şöyle derken işittim: Dedim ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Biz avcılık yapılan bir yerdeyiz. Ben yayımla, eğitilmiş köpeğimle ve eğitilmemiş köpeğimle avlanıyorum (hükmü nedir?)" Buyurdu ki: "Yayınla vurduğun (avın) üzerine Allah'ın adını an ve ye. Eğitilmiş köpeğinle yakaladığının üzerine Allah'ın adını an ve ye. Eğitilmemiş köpeğinle yakaladığının ise kesimine yetişirsen (canlıyken kesersen) ye."