Kurbanlar (Dahaya) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4372. Hadis

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ، - وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ وَأَنْ لاَ نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ بَتْرَاءَ وَلاَ خَرْقَاءَ ‏.‏

Bana Muhammed b. Adem, Abdurrahim'den -ki o İbn Süleyman'dır- o Zekeriya b. Ebi Zaide'den, o Ebu İshak'tan, o Şureyh b. Nu'man'dan, o da Ali radıyallahu anh'tan naklen haber verdi. Dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize; gözü ve kulağı iyice kontrol etmemizi ve 'mukabele' (kulağının ön tarafından kesik olan), 'müdabere' (kulağının arka tarafından kesik olan), 'betrâ' (kuyruğu kesik olan) ve 'harkâ' (kulağı delik/yırtık olan) hayvanları kurban etmememizi emretti."