Kurbanlar (Dahaya) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4384. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ الأَضْحَى بِيَوْمَيْنِ نُعْطِي الْجَذَعَتَيْنِ بِالثَّنِيَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْجَذَعَةَ تُجْزِئُ مَا تُجْزِئُ مِنْهُ الثَّنِيَّةُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Abdilalâ haber verdi. Dedi ki: Bize Halid anlattı. Dedi ki: Bize Şu'be, Asım b. Küleyb'den anlattı. Dedi ki: Babamı bir adamdan şöyle naklederken işittim: Kurban bayramından iki gün önce Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraberdik. Bir seniyyeye karşılık iki ceza'a veriyorduk. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Muhakkak ki ceza'a, seniyyenin geçerli olduğu (yeterli geldiği) şey için geçerlidir (yeterlidir)."