Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4691. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، وَاللَّفْظُ، لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Seleme ve Hâris b. Miskîn -okuma ona ait, ben işitiyorum ve lafız onundur- haber verdiler. İbnü'l-Kâsım'dan. Dedi ki: Bana Mâlik, Ebu'z-Zinâd'dan, o A'rec'den, o da Ebu Hureyre'den anlattı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Zenginin borcunu geciktirmesi zulümdür. Sizden biri ödeme gücü olan (zengin) birine havale edilirse, havaleyi kabul etsin."