Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4692. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ أُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنًا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ أَنَا أَتَكَفَّلُ بِهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بِالْوَفَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بِالْوَفَاءِ ‏.‏

Bize Muhammed b. Abdil-A'lâ haber verdi. Dedi ki: Bize Halid anlattı. Dedi ki: Bize Şu'be, Osman b. Abdullah b. Mevheb'den, o Abdullah b. Ebi Katâde'den, o da babasından anlattı. Ensar'dan bir adam, üzerine namaz kıldırması için Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirildi. (Peygamber) buyurdu ki: "Arkadaşınızın üzerinde borç var." Ebu Katâde: "Ona ben kefilim" dedi. (Peygamber): "Ödenmesi şartıyla mı?" buyurdu. Ebu Katâde: "Ödenmesi şartıyla" dedi.