4773. Hadis
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبِيدَةَ بْنِ مُسَافِعٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ شَيْئًا أَقْبَلَ رَجُلٌ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ فَطَعَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعُرْجُونٍ كَانَ مَعَهُ فَخَرَجَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَالَ فَاسْتَقِدْ " . قَالَ بَلْ قَدْ عَفَوْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ .
Bize Vehb b. Beyân haber verdi. Dedi ki: Bize İbn Vehb haber verdi. Dedi ki: Bana Amr b. Hâris, Bükeyr b. Abdullah'tan, o Ubeyde b. Müsâfi'den, o da Ebû Saîd el-Hudrî'den naklederek haber verdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir şey taksim ederken bir adam geldi ve (kalabalıktan dolayı) üzerine abandı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, yanında bulunan bir hurma dalı ile onu dürttü. Adam (canı acıyarak) çekildi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Gel, kısas yap (hakkını al)," buyurdu. Adam: "Bilakis ben affettim ey Allah'ın Resûlü," dedi.