Kasâme (Faili Meçhul Cinayetlerde Yemin) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4795. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ إِنَّ قَتِيلَ الْخَطَإِ قَتِيلَ السَّوْطِ وَالْعَصَا فِيهِ مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ مُغَلَّظَةٌ أَرْبَعُونَ مِنْهَا فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr haber verdi. O İbn Ebî Adî'den, o Hâlid'den, o Kâsım'dan, o da Ukbe b. Evs'ten naklettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Dikkat edin! Kırbaç ve sopa ile (öldürülen) hata maktulünün diyeti ağırlaştırılmış (muğallaza) yüz devedir. Bunlardan kırk tanesi karnında yavrusu olan (gebe) develerdir."