4820. Hadis
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي الْجَنِينِ يُقْتَلُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ وَلِيدَةٍ فَقَالَ الَّذِي قَضَى عَلَيْهِ كَيْفَ أُغَرَّمُ مَنْ لاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلَ وَلاَ اسْتَهَلّ وَلاَ نَطَقَ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا هَذَا مِنَ الْكُهَّانِ " .
Hâris b. Miskîn'e okundu, ben de dinliyordum. O İbnü'l-Kâsım'dan, o Mâlik'ten, o İbn Şihâb'dan, o da Saîd b. el-Müseyyeb'den naklettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, anne karnında öldürülen cenin hakkında bir gurre -erkek veya kadın köle- ödenmesine hükmetti. Aleyhine hüküm verilen kimse dedi ki: "İçmeyen, yemeyen, ses çıkarmayan ve konuşmayan birisi için nasıl tazminat öderim? Böyle şeyler heder olur (tazminat gerekmez)." Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Bu ancak kâhinlerdendir," buyurdu.