4833. Hadis
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ الْيَرْبُوعِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي أُنَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَؤُلاَءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ قَتَلُوا فُلاَنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَهَتَفَ بِصَوْتِهِ " أَلاَ لاَ تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى الأُخْرَى " .
Bize Mahmûd b. Gaylân haber verdi. Dedi ki: Bize Bişr b. es-Serî anlattı. Dedi ki: Bize Süfyân anlattı. O Eş'as'tan, o Esved b. Hilâl'den, o da Sa'lebe b. Zehdem el-Yerbûî'den naklettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ensâr'dan bazı insanlar arasında hutbe veriyordu. (Ensâr): "Ey Allah'ın Resûlü! Şunlar Sa'lebe b. Yerbûoğullarıdır. Cahiliye devrinde falan kişiyi öldürmüşlerdi (onlardan hakkımızı al)," dediler. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem sesini yükselterek şöyle buyurdu: "Dikkat edin! Hiçbir kimse bir başkasının suçundan sorumlu tutulamaz."