4897. Hadis
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَرَقَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا مَا نُكَلِّمُهُ فِيهَا مَا مِنْ أَحَدٍ يُكَلِّمُهُ إِلاَّ حِبُّهُ أُسَامَةُ . فَكَلَّمَهُ فَقَالَ " يَا أُسَامَةُ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ هَلَكُوا بِمِثْلِ هَذَا كَانَ إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِنْ سَرَقَ فِيهِمُ الدُّونُ قَطَعُوهُ وَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُهَا " .
Bize Ali b. Saîd b. Mesrûk haber verdi. Dedi ki: Bize Yahyâ b. Zekeriyyâ b. Ebî Zâide, Süfyân b. Uyeyne'den, o Zührî'den, o Urve'den, o da Âişe'den naklederek anlattı: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem zamanında bir kadın hırsızlık yaptı. (İnsanlar): "Onun hakkında Peygamber ile konuşmayız. Onunla ancak sevdiği kişi olan Üsame konuşabilir" dediler. (Üsame) onunla konuştu. Peygamber şöyle buyurdu: "Ey Üsame! İsrailoğulları şunun gibi şeyler yüzünden helak oldular: İçlerinden soylu biri çaldığında onu bırakırlardı. İçlerinden aşağı (zayıf) biri çaldığında ise onu(n elini) keserlerdi. Eğer Muhammed'in kızı Fâtıma olsaydı, muhakkak onu(n da elini) keserdim."