4900. Hadis
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَرَقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُهُ فِيهَا قَالُوا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ . فَأَتَاهُ فَكَلَّمَهُ فَزَبَرَهُ وَقَالَ " إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ الْوَضِيعُ قَطَعُوهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُهَا " .
Bize Ebû Bekr b. İshâk haber verdi. Dedi ki: Bize Ebu'l-Cevvâb anlattı. Dedi ki: Bize Ammâr b. Ruzeyk, Muhammed b. Abdirrahmân b. Ebî Leylâ'dan, o İsmâil b. Ümeyye'den, o Muhammed b. Müslim'den, o Urve'den, o da Âişe'den naklederek anlattı. (Âişe) dedi ki: Kureyş'in Mahzumoğulları kolundan bir kadın hırsızlık yaptı ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirildi. (İnsanlar): "Onun hakkında Peygamber ile kim konuşacak?" dediler. (Sonra) "Üsame b. Zeyd" dediler. Üsame O'na geldi ve konuştu. Peygamber onu azarladı ve şöyle buyurdu: "İsrailoğulları şöyleydi: İçlerinden soylu biri çaldığında onu bırakırlardı. Aşağı (sıradan) biri çaldığında ise onu(n elini) keserlerdi. Canım elinde olana yemin ederim ki, eğer Muhammed'in kızı Fâtıma hırsızlık yapsaydı, muhakkak onu(n da elini) keserdim."