4901. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا قَالُوا مَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ سَرَقَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ لَقَطَعْتُ يَدَهَا " .
Bize Muhammed b. Cebele haber verdi. Dedi ki: Bize Muhammed b. Mûsâ b. A'yen anlattı. Dedi ki: Bana babam, İshâk b. Râşid'den, o Zührî'den, o Urve'den, o da Âişe'den naklederek anlattı ki: Hırsızlık yapan Mahzumlu kadının durumu Kureyş'i endişelendirdi (üzdü). "Onun hakkında (Peygamber ile) kim konuşabilir?" dediler. (Sonra): "Buna, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in sevdiği kişi olan Üsame b. Zeyd'den başka kim cesaret edebilir ki?" dediler. Üsame Peygamber ile konuştu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden öncekiler ancak şu yüzden helak oldular: İçlerinden soylu biri çaldığında onu bırakırlardı. İçlerinden zayıf biri çaldığında ise ona had cezasını uygularlardı. Allah'a yemin olsun ki, eğer Muhammed'in kızı Fâtıma hırsızlık yapsaydı, muhakkak onun elini keserdim."