5120. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ حُكَيْمِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهِ رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ " . ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ " . ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ " .
Muhammed b. Mansûr bize haber verip dedi ki: Süfyân bize İmrân b. Zabyân’dan, o Hukeym b. Sa’d’dan, o da Ebû Hureyre’den (naklen) anlattı. Dedi ki: Nebi’ye (sallallâhu aleyhi ve sellem) üzerinde halûk (safranlı koku) izi olan bir adam geldi. Nebi (sallallâhu aleyhi ve sellem) ona: "Git ve onu iyice yıka (gider)" buyurdu. Sonra (adam yıkayıp) tekrar geldi. (Nebi yine): "Git ve onu iyice yıka" buyurdu. Sonra (tekrar) geldi. (Nebi): "Git ve onu iyice yıka, sonra bir daha yapma (sürünme)" buyurdu.