Ziynet (Süs) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5124. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ، قَالَ أَبْصَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِي رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ قَالَ ‏"‏ يَا يَعْلَى لَكَ امْرَأَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اغْسِلْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ‏.‏

Muhammed b. en-Nadr b. Müsâvir bize haber verip dedi ki: Süfyân bize Atâ b. es-Sâib’den, o Abdullah b. Hafs’tan, o da Ya’lâ b. Mürre es-Sekafî’den (naklen) anlattı. Dedi ki: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) beni üzerimde halûk (kokusu) izi varken gördü. "Ey Ya’lâ! Senin eşin var mı?" buyurdu. "Hayır" dedim. "Onu yıka ve bir daha yapma! Sonra onu yıka ve bir daha yapma! Sonra onu yıka ve bir daha yapma!" buyurdu. (Ya’lâ) dedi ki: Ben de gittim ve onu yıkadım, sonra bir daha yapmadım. Sonra yıkadım ve bir daha yapmadım. Sonra yıkadım ve bir daha yapmadım.