5167. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ آدَمَ - قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ، سَمِعَهُ مِنْ، عَلِيٍّ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ وَعَنِ الثِّيَابِ الْقَسِّيَّةِ وَعَنِ الْجِعَةِ شَرَابٌ يُصْنَعُ مِنَ الشَّعِيرِ وَالْحِنْطَةِ وَذَكَرَ مِنْ شِدَّتِهِ . خَالَفَهُ عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ رَوَاهُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ صَعْصَعَةَ عَنْ عَلِيٍّ .
Muhammed b. Abdullah b. el-Mübârek bize haber verip dedi ki: Yahya —yani İbn Âdem— bize anlatıp dedi ki: Züheyr bize Ebû İshak’tan, o Hübeyre’den (naklen) anlattı. O, Ali’yi şöyle derken işitmiş: Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) altın yüzükten, kırmızı meyasirden (minderden), kassî elbiselerden ve ci’adan —ki o arpa ve buğdaydan yapılan bir içkidir— yasakladı. (Ravi ayrıca) onun (ci’anın) sertliğinden (sarhoş ediciliğinden) bahsetti. Ammâr b. Ruzeyk (bu isnadda) ona muhalefet etti ve bunu Ebû İshak’tan, o Sa’sa’a’dan, o da Ali’den rivayet etti.