5355. Hadis
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، قَالَ حَدَّثَنَا بُكَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا نَصَبَتْ سِتْرًا فِيهِ تَصَاوِيرُ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَعَهُ فَقَطَعَتْهُ وِسَادَتَيْنِ . قَالَ رَجُلٌ فِي الْمَجْلِسِ حِينَئِذٍ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَا سَمِعْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ - يَعْنِي الْقَاسِمَ - عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْتَفِقُ عَلَيْهِمَا .
Bize Vehb b. Beyân haber verdi, dedi ki: Bize İbn Vehb anlattı, dedi ki: Bize Amr anlattı, dedi ki: Bize Bükeyr anlattı, dedi ki: Bana Abdurrahman b. el-Kâsım anlattı. (Ona da) babası, Âişe'den naklederek anlatmış ki: O (Âişe), üzerinde resimler bulunan bir perde asmıştı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem içeri girdi ve onu çekip indirdi. O da ondan iki yastık kesti (yaptı). O sırada mecliste bulunan ve kendisine Rabîa b. Atâ denilen bir adam dedi ki: "Ben Ebû Muhammed'i -yani Kâsım'ı- Âişe'den naklederken işittim; (Âişe) şöyle demiş: 'Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem o ikisine (o yastıklara) yaslanırdı.'"