Binûn

Kadıların (Hâkimlerin) Edepleri Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5396. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ أَكَانَ يُجْزِئُ عَنْهُ ‏"‏‏.‏

İbn Abbas'tan rivayet edildiğine göre, bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve şöyle dedi: "Babam çok yaşlı bir adamdır. Onun yerine hac edebilir miyim?" (Rasûlullah): "Evet. Söyle bakalım, eğer onun bir borcu olsaydı ve sen onu ödeseydin, bu onun borcunu karşılar mıydı?" buyurdu.