İstiâze (Allah'a Sığınma) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5472. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُرْوَةَ، - هُوَ ابْنُ الزُّبَيْرِ - عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ التَّعَوُّذَ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُكْثِرُ التَّعَوُّذَ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ ‏"‏ ‏.‏

İshâk b. İbrâhim bize haber verdi. Dedi ki: Bakıyye bize haber verdi. Dedi ki: Ebû Seleme Süleyman b. Süleym el-Hımsî bana haber verdi. Dedi ki: Zühri bana Urve b. Zübeyr'den, o Âişe'den haber verdi. Âişe dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem borçtan ve günahtan Allah'a çokça sığınırdı. Kendisine: "Ey Allah'ın Resûlü! Borçtan ve günahtan ne kadar çok sığınıyorsun!" denildi. Bunun üzerine şöyle buyurdu: "İnsan borçlandığı zaman konuşur yalan söyler, söz verir sözünde durmaz."