5542. Hadis
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ وَأَبَا دُجَانَةَ فِي رَهْطٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ فَقَالَ حَدَثَ خَبَرٌ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ. فَكَفَأْنَا. قَالَ وَمَا هِيَ يَوْمَئِذٍ إِلاَّ الْفَضِيخُ خَلِيطُ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ. قَالَ وَقَالَ أَنَسٌ لَقَدْ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ وَإِنَّ عَامَّةَ خُمُورِهِمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخُ.
Süveyd b. Nasr bize haber verdi. Dedi ki: Abdullâh -ki o İbnü'l-Mübârek'tir- bize haber verdi. O Saîd b. Ebû Arûbe'den, o Katâde'den, o Enes'ten haber verdi. Dedi ki: Ben Ensar'dan bir grup içinde Ebû Talha, Übey b. Ka'b ve Ebû Dücâne'ye içki sunuyordum. Yanımıza bir adam girdi ve: "Yeni bir haber var; içkinin haram kılındığı (ayeti) indi" dedi. Biz de hemen (elimizdeki içkileri) döktük. (Râvi) dedi ki: O gün o (içtikleri şey) koruk hurma ve kuru hurma karışımı olan fadîh'ten başka bir şey değildi. Enes dedi ki: İçki haram kılındı. O gün onların içkilerinin geneli fadîh idi.