İçecekler Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5730. Hadis

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قِرَاءَةً أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ وَاللَّهِ مَا تُحِلُّ النَّارُ شَيْئًا وَلاَ تُحَرِّمُهُ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ فَسَّرَ لِي قَوْلَهُ لاَ تُحِلُّ شَيْئًا لِقَوْلِهِمْ فِي الطِّلاَءِ وَلاَ تُحَرِّمُهُ ‏.‏

Suveyd, Abdullah'tan, o İbn Cüreyc'den -ona okunurken- rivayet ettiğine göre, Atâ bana haber verdi ve dedi ki: İbn Abbas'ı şöyle derken işittim: "Vallahi ateş hiçbir şeyi ne helal kılar, ne de haram kılar." (Atâ) dedi ki: Sonra bana onun "hiçbir şeyi helal kılmaz" sözünü, (insanların) tılâ hakkındaki sözleri (şarabı pişirince helal olacağı iddiaları) sebebiyle (söylediğini) açıkladı.