749. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً حِينَ خَرَجَ مَاذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ وَثَلاَثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ - وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - ثُمَّ صَلَّى وَجَعَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ نَحْوًا مِنْ ثَلاَثَةِ أَذْرُعٍ .
Bize Muhammed b. Seleme ve -kendisine okunurken dinlediğim- el-Hâris b. Miskîn haber verdi; (dediler ki) İbnü'l-Kâsım'dan; (o da) bana Mâlik'in anlattığına göre; (o da) Nâfi'den; (o da) Abdullâh b. Ömer'den (naklettiğine göre); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Üsâme b. Zeyd, Bilâl ve Osman b. Talha el-Hacebî ile birlikte Kâbe'ye girdi ve kapıyı üzerlerine kapattı. Abdullâh b. Ömer dedi ki: Çıktığı zaman Bilâl'e: 'Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ne yaptı?' diye sordum. Şöyle dedi: 'Bir sütunu soluna, iki sütunu sağına ve üç sütunu da arkasına aldı -o gün Beyt (Kâbe) altı sütun üzerindeydi- sonra namaz kıldı. Kendisi ile duvar arasında yaklaşık üç arşın mesafe bıraktı.'