Kıble Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

766. Hadis

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَاقِدِينَ أُزْرَهُمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا ‏.‏

Bize Ubeydullah b. Saîd haber verdi; dedi ki: Bize Yahyâ anlattı; Sufyân'dan; dedi ki: Bana Ebu Hâzim anlattı; Sehl b. Sa'd'den [nakledildiğine göre]; dedi ki: "Erkekler, [izarlarının kısalığından dolayı] izarlarını çocukların bağladığı gibi boyunlarına bağlayarak Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte namaz kılıyorlardı. Bu yüzden kadınlara: 'Erkekler oturur vaziyette doğruluncaya kadar başlarınızı kaldırmayın' denildi."