Taharet (Temizlik) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

36. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ الرُّبَيِّعِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ مَسْحَ الأُذُنَيْنِ ظُهُورِهِمَا وَبُطُونِهِمَا ‏.‏

Bize Hannâd anlattı; bize Abdullah b. İdrîs anlattı; Muhammed b. Aclân’dan; Zeyd b. Eslem’den; Atâ b. Yesâr’dan; İbn Abbâs’tan [naklederek şöye dedi]: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem başını ve kulaklarının hem dışını hem de içini meshetti. Ebû Îsâ dedi ki: Bu babda er-Rubeyyi’’den de [rivayet] vardır. Ebû Îsâ dedi ki: İbn Abbâs’ın hadisi hasen sahihtir. İlim ehlinin çoğu katında amel bu [hadis] üzeredir; kulakların hem dışının hem de içinin meshedilmesi görüşündedirler.