82. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلاَ يُصَلِّ حَتَّى يَتَوَضَّأَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَرْوَى ابْنَةِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُسْرَةَ .
Bize İshâk b. Mansûr anlattı; dedi ki: Bize Yahyâ b. Saîd el-Kattân anlattı; Hişâm b. Urve’den; dedi ki: Babam bana, Busre bint Safvân’den [naklederek] şöyle haber verdi: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem “Kim cinsel organına dokunursa, abdest almadıkça namaz kılmasın” buyurdu. Ebû Îsâ dedi ki: Bu babda Ümmü Habîbe, Ebû Eyyûb, Ebû Hüreyre, Arvâ bint Üneys, Âişe, Câbir, Zeyd b. Hâlid ve Abdullah b. Amr’dan da [rivayetler] vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Birçok [ravi] Hişâm b. Urve’den, o babasından, o da Busre’den [naklen] bu şekilde rivayet etmişlerdir.