84. Hadis
وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ بُسْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ بُسْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ بُسْرَةَ . وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ حَدِيثُ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي هَذَا الْبَابِ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ . وَقَالَ مُحَمَّدٌ لَمْ يَسْمَعْ مَكْحُولٌ مِنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَرَوَى مَكْحُولٌ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَنْبَسَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَكَأَنَّهُ لَمْ يَرَ هَذَا الْحَدِيثَ صَحِيحًا .
Ebü’z-Zinâd da bu hadisi Urve’den, o Busre’den [naklen] Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayet etmiştir. Bize bunu Alî b. Hucre anlattı; dedi ki: Bize Abdurrahman b. Ebü’z-Zinâd, babasından, o Urve’den, o da Busre’den [naklen] Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’den benzer şekilde anlattı. Ebû Îsâ dedi ki: Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından ve tâbiînden birden fazla kişinin görüşü budur. el-Evzâî, Şâfiî, Ahmed ve İshâk da bu görüştedir. Muhammed [b. İsmâîl el-Buhârî] “Bu babdaki en sahih şey Busre hadisidir” demiştir. Ebû Zür’a ise “Bu babdaki Ümmü Habîbe hadisi sahihtir” demiştir ki o; el-Alâ b. el-Hâris’in Mekhûl’den, onun Anbese b. Ebû Süfyân’dan, onun da Ümmü Habîbe’den naklettiği hadistir. Fakat Muhammed [b. İsmâîl], Mekhûl’un Anbese b. Ebû Süfyân’dan bizzat [hadis] işitmediğini; Mekhûl’un Anbese’den bu hadisten başka bir hadisi bir adam aracılığıyla rivayet ettiğini söylemiştir. Sanki [Muhammed], bu (Ümmü Habîbe) hadisinin [Mekhûl kanalıyla olan] bu senedini sahih görmemiştir.