95. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ " لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ " . وَذُكِرَ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَعِينٍ أَنَّهُ صَحَّحَ حَدِيثَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ فِي الْمَسْحِ . وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ بْنُ عَبْدٍ وَيُقَالُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي بَكْرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَعَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَرِيرٍ .
Bize Kutaybe anlattı; bize Ebû Avâne anlattı; Saîd b. Mesrûk’tan; İbrâhim et-Teymî’den; Amr b. Meymûn’dan; Ebû Abdullâh el-Cedelî’den; Huzeyme b. Sâbit’ten; o da Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek şöyle dedi]: [Huzeyme b. Sâbit’ten] mestler üzerine meshetmek hakkında soruldu; “Yolcu için üç [gün], mukim için bir gün [süre vardır]” buyurdu. Yahyâ b. Maîn’den, Huzeyme b. Sâbit’in meshetme hakkındaki bu hadisini sahih gördüğü nakledilmiştir. Ebû Abdullâh el-Cedelî’den adı Abd b. Abd’dır; “Abdurrahman b. Abd” olduğu da söylenmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bu babda Alî, Ebû Bekre, Ebû Hüreyre, Safvân b. Assâl, Avf b. Mâlik, İbn Ömer ve Cerîr’den de [rivayetler] vardır.