1040. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ أَحَدُهُمَا أَوْ أَصْغَرُهُمَا مِثْلُ أُحُدٍ " . فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لاِبْنِ عُمَرَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ . فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ . وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَابْنِ عُمَرَ وَثَوْبَانَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ .
Bize Ebû Küreyb anlattı; (dedi ki:) Bize Abde b. Süleymân anlattı; (dedi ki:) Muhammed b. Amr’dan, o Ebû Seleme’den, o da Ebû Hureyre’den (naklettiğine göre) Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Kim bir cenaze üzerine namaz kılarsa onun için bir kîrât (sevap) vardır. Kim de defni tamamlanıncaya kadar onu takip ederse onun için iki kîrât vardır. Onlardan biri veya en küçüğü Uhud dağı gibidir.” (Ebû Seleme) dedi ki: Bunu İbn Ömer’e zikrettim. Bunun üzerine Âişe’ye haber gönderip ona bunu sordu. O da: “Ebû Hureyre doğru söylemiştir” dedi. İbn Ömer dedi ki: “Gerçekten biz çok kîrâtları kaçırdık (ziyan ettik).” (Tirmizî) dedi ki: Bu konuda Berâ, Abdullâh b. Muğaffel, Abdullâh b. Mes’ûd, Ebû Saîd, Übey b. Ka’b, İbn Ömer ve Sevbân’dan da hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hureyre hadisi hasen sahihtir. Ondan başka vecihlerden de rivayet edilmiştir.