968. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ " جَنَاهَا " . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Bize Muhammed b. Vezîr el-Vâsitî anlattı; (dedi ki:) Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; Âsım el-Ahvel’den, o Ebû Kılâbe’den, o Ebu’l-Eş’as’tan, o Ebû Esmâ’dan, o da Sevbân’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklen bunun benzerini anlattı. (Bu rivayette râvi) şunu ekledi: (Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e:) “Cennetin hurfesi nedir?” denildi. O da: “Devşirilmiş meyveleridir” buyurdu. Bize Ahmed b. Abde ed-Dabbî anlattı; (dedi ki:) Bize Hammâd b. Zeyd anlattı; Eyyûb’dan, o Ebû Kılâbe’den, o Ebû Esmâ’dan, o da Sevbân’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklen Hâlid’in hadisinin benzerini anlattı. Ancak bu senedde Ebu’l-Eş’as’ı zikretmedi. Ebû Îsâ dedi ki: Bazıları bu hadisi Hammâd b. Zeyd’den rivayet etmiş ancak merfû olarak aktarmamışlardır.